BARBAR

TRACE ボウル S

¥ （税込）

▼ 下記商品リストからご希望の商品をお選びください。
色・柄

	選択
ホワイト
ブラック

ラッピング

数量

amazonアカウントでも購入できます

トップ
価格帯
1501~3000円
TRACE ボウル S

トップ
ブランド
BARBAR
TRACE ボウル S

トップ
すべて
TRACE ボウル S

トップ
Suzuka Eto
TRACE ボウル S

トップ
季節
秋
TRACE ボウル S

トップ
季節
冬
TRACE ボウル S

商品説明

注意事項

重厚感があり、存在感がある器ですので、食器としてもインテリアとしてもお楽しみいただけます。Sサイズはスープやサラダを入れるボウルにぴったりのサイズです。

インテリアとしてお使いいただく場合は、水を張って花を浮かべて花器として、小物入れとしてお使いいただけます。

※ご購入前にページ下部「ご購入の前にご確認していただきたいこと」を必ずご確認下さい。

[サイズ/容量]
ホワイト：φ14.8×H4.9cm / 500cc / 420g
ブラック：φ14.5×H4.9cm / 500cc / 420g

[素材]
炻器（せっき）

[使用区分]
直火：×
IH：×
電子レンジ：○
オーブン：×
食洗機：〇

[ブランド/シリーズ]
BARBAR/TRACE

職人さんが手仕事で生産しています。
変化のある釉薬を使用しています。その為、形状・色に個体差がございます。
素材の性質上、釉薬のかかってない部分にしわや土のよれが生じる場合がございます。ワレではございませんので、安心してご使用ください。
生産の都合上、サイズ（±3mm程）や容量に多少の誤差があります。
小さい穴（ピンホール）が出る場合がございます。
縁などエッジが立っているところは釉薬が薄くなるため白っぽくなります。
急な温度変化によって割れる恐れがありますので、レンジなどで加熱する際は常温に戻してください。また熱い器を急に水につけたりしないでください。
部分的な温度変化で割れる恐れがありますので、部分的に高温になるということにならない様に気をつけてお使いください。
素材：炻器（せっき）

ホワイト

釉薬に粒の大きい鉄粉を混ぜ込んでいるため、特に縁の部分の手触りがザラザラになる場合がございます。
技法：マット釉・砂や鉄粉を混ぜた釉薬

ブラック

窯の中での火のあたり具合や焼成温度、商品の形によって一つ一つ表情が異なります。黒々したものから茶色味が出ているものまで実に様々です。
焼き締め部分は強度が弱くかけやすいため、取り扱いにはお気を付けください。
技法：金属や鉱物の成分が多い釉薬・窯変釉(ようへんゆう)

やきものの資源を辿り生まれた器「TRACE」

磁器の原料となる天草陶石について深いリサーチを行い制作されたプロダクトです。

やきものの素材には様々な種類の天然資源が使用されています。
それぞれの資源が残していった跡を辿り、インスピレーションを受け「TRACE（トレース）」は生まれました。

商品制作背景はこちらからご覧ください。

BLACK

ブラックのボウルの内側には油滴天目のつややかな黒の釉薬をあしらい、外側は縞石の風合いを残すために釉薬をかけずに焼き締めました。縞石のざらりとした手触りは素朴な温かみを感じさせます。

WHITE

ホワイトのボウルには「脱鉄スラッジ」と呼ばれる、通常は産業廃棄物として捨てられる素材を釉薬の中に混ぜ再利用しました。より白い石を得るために鉄分の多い石を塩酸につけ、鉄分を除去する「脱鉄」という工程で出てくる鉄の部分を「脱鉄スラッジ」と呼びます。

脱鉄スラッジ

今回、制作をお願いした波佐見町の光春窯では、脱鉄スラッジに特殊な処理をして塩酸を完全に落としてから焼き物の素材に使用しています。

スタッキングして収納することができます。シンプルなデザインで、スタッキングして食器棚に収納してすっきりと見せることができます。

SMLを入れ子にしたときの美しさにこだわってデザインしてます。同じ色で揃えてもいいですし、ブラック・ホワイトを組み合わせて雰囲気を変えてみてもいいですね。

重厚感があり、存在感がある器ですので、食器としてもインテリアとしてもお楽しみいただけます。Sサイズはスープやサラダを入れるボウルにぴったりのサイズです。

インテリアとしてお使いいただく場合は、水を張って花を浮かべて花器として、小物入れとしてお使いいただけます。

商品の裏側にはブランドのロゴマークがスタンプされています。

オリジナルBOX（Sサイズはグリーン）付きです。FSC認証された紙をパッケージに使用しております。FSC認証とは「環境、社会、経済の便宜に適い、きちんと管理された森林から製品を目に見える形で消費者に届け、それにより経済的利益を生産者に還元する仕組み」のことです。

梱包材を極力使用しないために、箱の構造を工夫しました。

上品なデザインで、大切な方へのプレゼントにもおすすめです。

ご購入の前にご確認していただきたいこと

ひとつひとつ職人さんが手作業で作っておりますので個体差がございます。
以下、生じうる個体差を説明しております。ご購入の前にご確認下さい。

※個体差について、お客様のご要望にはお答えできかねますので、予めご了承下さい。

＜高台のカケ＞

高台を削った後には、小さなへこみやカケが生じる場合があります。置いた時に問題が無く、うつわを使用する上でも問題が無い場合は良品と判断しております。

＜しわ・土のよれ＞

しわ

よれ

素材の性質上、釉薬のかかってない部分にしわや土のよれが生じる場合がございます。焼成後に発生したものではなく、成形の際に発生するものです。土が寄った部分同士が完全にくっついていないため土と土の間に隙間ができ、ヒビのように見える場合がございます。強度的な問題はなく、破損の恐れもございませんので、安心してご使用ください。

特にBlack / Lについて、起きやすい現象です。ご理解いただけますようお願いいたします。（弊社検品を通過し、破損の心配がないものを出荷しております）

＜釉薬の濃淡＞